Schnee und Kälte and in English!

Hallo zusammen!

Hier in Finnland sind es gerade minus 10 Grad kalt. Das ist sogar schon was wärmer als gestern, da hatten wir bis zu  minus 16 :/ Und wir haben seit letzter Woche Freitag Schnee :) Heute Nacht kam noch neuer dazu. Es sieht echt ganz anders jetzt. Am Strassenrand wird der Schneeberg immer höher und auch auf den Strassen liegt noch der Schnee.
Seit letzter Woche Donnerstag hat das neue Jaksoo angefangen. Ich habe jetzt zwei Kunstkurse, Deutsch, Sport (für die Tänze), und Geschichte.  Und ich habe dieses mal mehr Kurse mit Mild, endlich! :)  Wegen dem Sportkurs: in Finnland gibt es im zweiten Jahr der High School einen Ball für die Schüler diesen jahrgangs, die Tänze dafür werden im dritten Jaksoo gelernt und im februar sind dann die Tänze. Danach gibt es noch eine 'After'-Party und auch noch eine Schiffsfahrt für zwei Nächte, bei der ich aber nicht teilnehmen werde, weil die Anmeldungen schon vorbei sind.
Bis jetzt gefällt mir das neue Jaksoo ganz gut :) Und das Heimweh ist eigentlich auch wieder vorbei!

Hey,
I decided to write from now on also in English, so that my hostfamily and friends can also read my blog. Maybe i will some day also translate the older entries.
Here in Finland are right now minus 10 C, which is even warmer than yesterday, back then we had minus 16 C. And since last Friday we have finally snow here! :) This night it snowed again. It looks really different now (it is still dark when I go to school and already dark when i come back, so it's a bit lighter now :)) The snow is getting higher next to the roads and at the streets is still snow as well.
Since last week Thursday the new semester has begun. I got now two art courses, German, Sport (for the dances), and History. And this time I have more courses with Mild, finally! :)
About the Sport course: there are old dances in the second year of Highschool for the students of that year, they practise the dances during the third semester. and in February are the big dances. After that there will be an 'After'-Party and a ship-tour (I think to Estonia) for two nights.
For now, I like the new semster. And I am not homesick anymore, luckily :)


Bis bald,
sa wad dee (in Thai :))
Eure Julia